新用户登入 登录

萌子岛

  • 6714
  • 168

【深探讨】论国语配音的崛起和突破

 
165粉丝
122309589 高级居民2015-8-22 23:22 显示全部楼层
<
因为 声优是要感情的  哎
回复 支持 反对

使用道具 举报

114粉丝
toma2 高级居民2015-8-23 00:02 显示全部楼层
<
崛起的话..还要很久吧....
回复 支持 反对

使用道具 举报

1504粉丝
樱鬼丶 Elysion~楽的次元2015-8-23 23:02 显示全部楼层
<
toma2 发表于 2015-8-23 00:02
崛起的话..还要很久吧....

首先 动画制作技术你先得追赶10多年、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

1504粉丝
樱鬼丶 Elysion~楽的次元2015-8-23 23:04 显示全部楼层
<
122309589 发表于 2015-8-22 23:22
因为 声优是要感情的  哎

其实中国电影译制制片厂的不少老人物技术绝对不亚于日本声优  只是他们的年代没接触动漫。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7572粉丝
魔炮 大长老2015-8-27 01:00 显示全部楼层
<
国语总感觉不舒服。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1504粉丝
樱鬼丶 Elysion~楽的次元2015-8-27 13:25 显示全部楼层
<
魔炮 发表于 2015-8-27 01:00
国语总感觉不舒服。。。。

是觉得羞耻么 听入耳朵不需要脑内二次翻译 直接理解句意
回复 支持 反对

使用道具 举报

7572粉丝
魔炮 大长老2015-8-28 00:34 显示全部楼层
<
樱鬼丶 发表于 2015-8-27 13:25
是觉得羞耻么 听入耳朵不需要脑内二次翻译 直接理解句意

不是,还是比较喜欢日语发音
回复 支持 反对

使用道具 举报

54粉丝
meilvdi 中级居民2015-8-28 09:46 显示全部楼层
<
暴雪游戏的配音啊。。都很好
回复 支持 反对

使用道具 举报

10粉丝
jswzjltg 小白白2015-8-28 13:30 显示全部楼层
还是不习惯国语,觉得不是很好
回复 支持 反对

使用道具 举报

1504粉丝
樱鬼丶 Elysion~楽的次元2015-8-28 14:00 显示全部楼层
<
魔炮 发表于 2015-8-28 00:34
不是,还是比较喜欢日语发音

那应该是声优的日语发音吧。。日本新闻之类的路人采访 感觉不到好听。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新用户登入

小黑屋|萌子岛

GMT+8, 2025-6-17 20:43 , Processed in 0.452282 second(s), 26 queries , Gzip On, MemCache On.

Copyright 2020  atollmoe©.a2.1.0 All rights reserved. 9+

Copyright 2009  supported by zhixuan© oeo© oko© All rights reserved.Thank you!

快速回复 返回顶部 返回列表