本帖最后由 Free翔 于 2014-5-19 15:33 编辑
1 p1 P1 O+ e8 q! |8 Y
4 W8 l* T9 v: Y( x. ]2 C6 k ! s! I6 ~" {1 |/ r* }
* N# T4 v2 J$ u& e; [ j2 \- x
# T) N3 a3 Y+ |3 M Z【游戏简介】 手持母亲交给自己的钥匙,少年向着未知的屋子前进。 于此处发生的超乎常识的一切,似是将他玩弄于鼓掌之间。 究竟这间房屋隐藏着怎样一个故事呢,一切还待你来揭开。
2 H' @( c% I$ G) o+ U【游玩注意】 本游戏含有解谜、流血、威胁的要素。 苦手的朋友还请注意。
' R6 I8 ^, g+ ]6 e【游戏截图】 ·标题画面 ( v% O7 ~, t& d" C& @
·游戏画面 9 V: N9 k5 z G

+ ]; O9 R6 D m; G
1 a3 c" x6 R ^, l( m R ·章节标题
# I4 S5 S6 i: l2 J) c7 \' ~; [
【游戏概要】
/ \ v7 n; B1 e$ q [标题 Re;member] [作者 keespring] [使用软件 RPGMakerVX] [游戏类型 恐怖探索RPG] [游戏版本 ver1.03] # T5 W6 }, o* Z; ^6 L
·存档注意 调查游戏中的“光球”即可存档。 存档点也可以变更移动速度。(默认速度设定为普通)
/ P6 S r5 M. h5 t; W0 s ·关于结局 共由六章构成。存在多个结局。 分歧在第二章结束时已经决定。 分歧点详见文件夹中“readme”文档 【关于汉化】 『Re;member』中文简体汉化版已经过原作者:keespring 的授权。 " P8 G8 x, P) \" j
本游戏汉化版是在『Re;member』本体基础上修改而成, 游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归丝绮拉工作室(新浪微博:@丝绮拉工作室)。 汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。 下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。 本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的, 对此产生的一切后果由使用方自负,本汉化小组将不对此负任何责任! 0 s5 X- |& g5 Z2 H; Y |, n
m) T0 |* p/ n% `5 h8 Y8 P-------------------汉化人员名单----------------------- 1 p8 s, L4 D6 ~6 Y. m! |
翻译:悲伤的小鱼
* j% \" }* y" z3 v4 G3 K, {0 b测试:夕咕、皂君、甘乐
& g$ U0 Z+ [! D! ?8 ?' H2 X) Z+ Z' e校对:小空 . y4 T: o6 s6 f/ \# j, ^
美工:圆滚滚的背后灵 ------------------------------------------------------- . m! |% ~% i4 g1 j7 @
PS:请尊重游戏作者,切勿盗用游戏内音乐及一切脚本、剧情,谢谢% ~! e* [# d3 q1 T7 c9 x" c! C5 Z4 b. e
- p5 r. b8 J) s
本作品由【丝绮拉工作室】汉化 3 [# u1 `: \$ W, V2 [' E
2014.05.08 |